Mangsa banjir di pusat pemindahan menurun

Oleh: Noraini Jusoh

Jumlah mangsa banjir di pusat pemindahan banjir seluruh Terengganu sehingga 4.20 petang ini hanya tinggal 41 mangsa daripada 8 keluarga berbanding 80 mangsa daripada 18 keluarga pada 8.30 pagi tadi.

Berikutan keadaan banjir yang semakin pulih, ramai mangsa yang mengambil keputusan untuk pulang ke rumah masing-masing.

Menurut Portal Kenyatan Banjir negeri Terengganu, hanya dua pusat pemindahan yang masih dibuka iaitu Dewan Sivik Batu 24 yang menempatkan 20 mangsa di Hulu Terengganu.

Sementara, satu lagi pusat pemindahan di Setiu iaitu Surau Kampung Nyatoh yang hanya menempatkan 21 mangsa.

Mengikut laporan statistik portal tersebut juga, terdapat enam kematian akibat mati lemas yang dicatat ekoran bencana banjir yang melanda Terengganu baru-baru ini, dimana masing-masing tiga mangsa di Kemaman, dua di Setiu dan seorang mangsa di Kuala Terengganu.

Sehubungan itu, orang ramai dinasihatkan sentiasa mengambil langkah berjaga-jaga agar tidak menjadi mangsa korban bencana ini sekiranya banjir kembali melanda negeri ini dalam masa terdekat.

 

Primula Beach Hotel laksana gaji minimum RM900

Oleh: Noraini Jusoh

Kerajaan sebelum ini menetapkan kadar gaji minimum sektor swasta di mana, bagi Semenanjung Malaysia sebanyak RM900 sebulan atau RM4.33 sejam, manakala bagi Sabah, Sarawak dan Wilayah Persekutuan Labuan sebanyak RM800 sebulan atau RM3.85 sejam.

Sehubungan itu, Primula Beach Hotel yang merupakan hotel bertaraf empat bintang milik kerajaan negeri menyahut seruan tersebut dan akan melaksanakan gaji minimum RM900 sebulan mulai Januari ini.

Pengerusinya, Dato’ Rosli Mat Hassan berkata, kira-kira 50 peratus atau 115 kakitangan sokongan hotel tersebut bakal menikmati kadar gaji baru selaras dengan hasrat kerajaan untuk menjadikan Malaysia sebagai negara yang berpendapatan tinggi.

"Pelaksanaan kadar gaji baru ini akan memberi cabaran dimana kita terpaksa menambah peruntukan baru kira-kira RM700 ribu untuk membayar gaji pekerja.

"Walaupun kos operasi akan meningkat, dengan adanya pelan tindakan serta perancangan strategi yang mantap dan ditambah dengan produktivi pekerja, saya yakin pihak kami mampu mengatasi cabaran ini,” ujarnya.

Beliau berkata demikian kepada Teganukita semasa ditemui pada Majlis Sepagi Bersama Warga Primula, di hotel tersebut, semalam.

Katanya, kakitangan hotel yang mempunyai 248 bilik itu sentiasa menawarkan perkhidmatan dan layanan terbaik kepada setiap pengunjungnya dan sentiasa mengamalkan semangat bekerja dalam satu pasukan.

"Sebagai majikan, saya berharap dengan kenaikan kadar gaji ini dapat memberi khabar gembira kepada kakitangan sokongan yang banyak berjasa dan sebagai pendorong untuk mereka terus meningkatkan produktiviti semasa bekerja,” katanya.

 

107 pelajar cemerlang DUN Batu Rakit dirai

Oleh; Esah Abdullah

Sejumlah RM63,000 dibelanjakan sebagai insentif kepada pelajar cemerlang dan bantuan kepada Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) dalam kawasan Dewan Undangan negeri (DUN) Batu Rakit, Kuala Terengganu.

Pengerusi Jawatankuasa Agama dan Penerangan negeri merangkap ADUN Batu Rakit, YB Haji Khazan Che Mat berkata, daripada jumlah itu RM11,000 diagihkan kepada pelajar cemerlang manakala RM52,000 lagi diberikan kepada sembilan sekolah rendah dan menengah yang ada di DUN untuk menjalankan aktiviti 2013.

Katanya, pelajar yang mendapat keputusan empat hingga 5A untuk Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR) dan enam hingga 9A untuk Penilaian Menengah Rendah (PMR) menerima wang tunai dan peralatan sekolah bernilai RM100 seorang.

"Selain itu, setiap PIBG sekolah rendah menerima RM4,000 manakala RM8,000 untuk sekolah menengah,” katanya di majlis penyampaian insentif Pelajar Cemerlang UPSR /PMR dan Bantuan PIBG DUN Batu Rakit di Dewan Serbaguna Maras, baru-baru ini.

Pada majlis itu seramai 107 pelajar yang mendapat keputusan cemerlang dalam peperiksaan UPSR dan PMR dalam berkenaan menerima hadiah kecemerlangan yang disampaikan oleh YB haji Khazan..

Seorang bapa Encik Pauzi Abdullah, 42 bersyukur dan gembira dengan keprihatinan kerajaan negeri dalam menghargai pencapaian cemerlang pelajar yang diharap dapat menyuntik semangat dan motivasi kepada pelajar untuk memacu kejayaan.

 "Saya berbangga dengan kejayaan yang diperoleh semua pelajar di negeri ini dan inisiatif diberikan kerajaan negeri ini dapat memotivasikan pelajar untuk belajar dengan lebih tekun sebagai penentu masa depan mereka," kata Pemandu Majlis Bandaraya Kuala Terenggnu (MBKT),

 Seorang penerima hadiah kecemerlangan,adik Aimie Syahira Pauzi 15, dari SM Imtiaz yang memperoleh 9A dalam PMR bersyukur dengan pemberian berkenaan.

 "Saya bersyukur dengan penghargaan yang diberikan oleh kerajaan kerana penganugerahan seperti ini memberi semangat kepada pelajar untuk lebih cemerlang dalam peperiksaan yang mereka duduki.

 "Selain itu, ia juga secara tidak langsung dapat memberi motivasi dan galakan kepada pelajar untuk berusaha mendapat keputusan cemerlang dan semua A dalam peperiksaan mereka pada masa akan datang," kata anak sulung daripada empat beradik itu.

 

Pemuda UMNO Kuala Besut bantu mangsa banjir

Penduduk dapat bantuan beras dari Pemuda UMNO Kuala Besut

Oleh: Mohammad Ishak 

Pergerakan Pemuda UMNO DUN Kuala Besut yang prihatin terhadap mangsa banjir di kawasan berkenaan mengambil tindakan turun padang menemui mangsa banjir dan menyampaikan bantuan beras kepada mangsa terbabit semalam.

Dua kampung yang terjejas dengan banjir dua hari lalu iaitu Kampung Nangka dan Kampung dan Kampung Lampu menjadi lokasi misi bantuan makanan berkenaan. Penyelaras Pemuda DUN,

Maliki Jusoh berkata, sejumlah 200 kampit beras diagihkan kepada penduduk dua kampong berkenaan.

Katanya, pengagihan terpaksa di lakukan di atas jalan raya dan menggunakan sampan dari rumah ke rumah kerana rumah mereka masih ditengelami air.

Menurutnya, bantuan awal itu sebagai persediaan mangsa untuk memasak dan pihaknya akan memberikan bantuan lain selepas ini.

Maliki berkata, Jabatan Kebajikan Masyarakat juga akan menghantar bantuan berupa makanan dan keperluan lain yang akan dilakukan hari ini kepada mangsa banjir di kawasan DUN Kuala Besut.

Beliau berharap, mangsa yang ditimpa bencana bersabar kerana pelbagai pihak akan tanpil menyalurkan bantuan kepada mangsa di daerah ini.

1,000 Pelajar Elit di Imtiaz Kemaman

Kompleks Sekolah Menengah Imtiaz (SMI) Kemaman yang mula dibina dengan kos RM60 juta awal tahun lalu di Kijal, Kemaman bakal siap hujung tahun ini dan mampu menampung sehingga 1,000 orang pelajar.



Menteri Besar, Dato’ Seri Ahmad Said berkata, penubuhan kompleks cawangan kelima sekolah berasrama penuh itu bagi menampung permohonan kemasukan yang meningkat saban tahun termasuk dari luar Terengganu serta Sabah dan Sarawak.

 "Cawangan iaitu Imtiaz Kemaman telah beroperasi selama dua tahun di bangunan sementara di Bandar Al-Muktafi Billah Shah, Dungun yang menempatkan 200 orang pelajar tingkatan satu dan dua.

"Apabila siap, dua lagi sekolah yang sama akan dibina di Setiu dan Marang bagi menjadikan setiap daerah mempunyai sekolah elit berkenaan," katanya pada majlis Penyampaian Hadiah Kecemerlangan Pelajar Yayasan Terengganu kali ke-33 tahun 2012 peringkat Parlimen Kemaman di Dewan Berlian Majlis Perbandaran Kemaman, hari ini.

Pada majlis itu, seramai 447 pelajar menerima sijil dan hadiah kecemerlangan berjumlah RM81,020. Daripada jumlah itu, 367 pelajar PMR, SPM (109) dan STAM (1).

Hadir sama, Pengarah Yayasan Terengganu, Zakaria Yusof.

Menurut Dato’ Seri Ahmad, Yayasan Terengganu dalam perancangan untuk menaik taraf cawangan pertama sekolah itu di Kampung Raja, Besut menjadi Sekolah Menengah Imtiaz Antarabangsa selaras dengan hasrat Kerajaan negeri untuk menjadikan Terengganu sebagai 'Negeri Anjung Ilmu'.


 

31 buah sekolah terpaksa tangguh hari pertama sesi persekolahan

Oleh; Esah Abdullah

Sejumlah 31 buah sekolah dengan melibatkan seramai 12, 000 pelajar terpaksa menangguhkan sesi baru persekolahan yang bermula hari ini bila banjir gelombang kedua kembali melanda Terengganu sejak kelmarin,

Pengerusi Jawatankuasa Pelajaran, Pengajian Tinggi, Sains, Teknologi dan Sumber Manusia negeri, Dato’ Haji Ahmad Razif Abd Rahman berkata, antara faktor sekolah yang terlibat ditutup adalah disebabkan dinaiki air, menjadi pusat pemindahan sementara serta masih ada sebahagian yang dijadikan pusat pemindahan dalam proses pembersihan.

Katanya, daerah Hulu Terengganu mendahului senarai sekolah terbanyak yang ditutup iaitu sejumlah 13 buah, diikuti Besut 12, manakala masing-masing tiga buah di Setiu dan Kemaman.

 “Berdasarkan jumlah keseluruhan 31 buah sekolah yang terpaksa ditangguhkan itu menyaksikan 23 buah adalah sekolah rendah dan lapan buah lagi merupakan sekolah menengah,” katanya kepada pemberita selepas melawat pelajar baru di Sekolah Kebangsaan Tok Jembal, Seberang Takir hari ini.

Menurutnya, kesemua sekolah yang dinaiki air melibatkan daerah Hulu Terengganu adalah Sekolah Kebangsaan (SK) Lubuk Periuk, SK Tengku Ampuan Intan, Sekolah Menengah Agama (SMA) Mahmudiah dan Sekolah Menengah Imtiaz, Kuala Berang.

 “Di daerah Besut pula, SK Keruak, SK Tok Raja, SK Bukit Jeruk, SK Kg Nangka, SK Alor Keladi, SK Tok Dor dan SK Pasir Akar.

 “Manakala, sekolah yang masih menjadi pusat pemindahan sementara adalah SK Bukit Payong dan SK Tenang di Besut, sementara di Setiu adalah SK Anak Ikan,” katanya.

Sekolah yang ditutup akibat terputus hubungan pula adalah SK Kuar, SK Tersat, SK Matang, SK Tengkawang, SK Bukit Taduk, SMK Matang, SMK Jenerih dan SMK Menerong, di mana kesemuanya adalah di daerah Hulu Terengganu, di Setiu pula adalah SK Tak Ba dan SK Sungai Las, di Besut, SMK Bukit Payong dan SMK Putera dan dua buah sekolah di Kemaman, SMK Padang Kubu dan SK RKT Seberang Tayor.

 Sebuah lagi sekolah di Kemaman iaitu SMK Bukit Mentok ditutup adalah disebabkan proses pembersihan yang belum selesai selepas ia dijadikan pusat pemindahan ekoran banjir yang disifatkan terburuk di daerah berkenaan dengan jumlah mangsa seramai 9, 000 orang.

 “Buat masa sekarang, kita belum dapat tentukan bila sekolah yang berkenaan akan dibuka kembali kerana ia bergantung pada situasi banjir, tetapi kita berharap agar banjir gelombang kedua yang sedang melanda ini akan cepat surut,” katanya

Sehubungan itu, Jabatan Pelajaran Negeri Terengganu (JPNT) akan memaklumkan perkembangan dari masa ke semasa kepada semua ibu bapa dan mana-mana sekolah yang terlibat dengan penutupan ini akan menggantikan sesi persekolahan pada hari Sabtu.

Sementara itu, Timbalan Pengarah JPNT, Haji Hashim Mohd Zin yang turut serta dalam lawatan ke SK Tok Jembal yang turut dijadikan pusat pemindahan banjir sebelum ini, memaklumkan jumlah keseluruhan pelajar Tahun Satu yang memulakan sesi persekolah tahun ini adalah seramai 19, 878 dengan melibatkan 350 buah sekolah di seluruh negeri.

 

Primula Beach Hotel rai kakitangan

Oleh: Noraini Jusoh

Primula Beach Hotel Kuala Terengganu, hari ini meraikan kakitangan yang telah menunjukkan prestasi cemerlang sepanjang tahun 2012 sehingga hotel berkenaan berjaya mencatat perolehan pendapatan tertinggi tahun lalu.

Pengerusinya, Dato’ Rosli Mat Hassan berkata, sejak penubuhannya pada tahun 1972, pencapaian hotel ini pada tahun lepas sangat memberangsangkan dan mencatat jumlah tertinggi yang pernah pihaknya perolehi.

"Sasaran kita pada tahun 2012 cuma sekitar RM15 juta sahaja, tetapi saya sungguh bangga dan bersyukur kerana apa yang kita capai melebihi sasaran iaitu sebanyak RM17 juta.

"Berdasarkan pendapatan yang kita perolehi pada tahun 2011 iaitu kira-kira RM14.3 juta, peningkatan pendapatan sebanyak RM2.7 juta adalah satu angka yang besar untuk dicapai dan mustahil tanpa kerjasama semua pihak,” ujarnya.

Beliau berkata demikian kepada Teganukita ketika ditemui pada Majlis Sepagi Bersama Warga Primula, di hotel tersebut, hari ini.

Katanya, majlis itu diadakan untuk meraikan 233 orang pekerja yang telah banyak berjasa dan sebagai tanda penghargaan atas komitmen yang telah mereka tunjukkan.

Menurut beliau, semua kakitangan turut menerima pemberian bonus sebagai galakan dan motivasi untuk mereka terus memberikan perkhidmatan dan layanan terbaik kepada tetamu yang datang ke sini.

"Semangat bekerja sebagai satu pasukan dan sokongan semua pihak terutamanya kerajaan negeri, pihak kementerian dan swasta banyak membantu memperkenalkan hotel ini yang sekaligus menjadikan perolehan pendapatan kita pada tahun lalu melebihi sasaran,” ujarnya.

Katanya, bagi tahun 2013, beliau meletakan sasaran RM18.5 juta perolehan pendapatan dan menjangkakan ia dapat dicapai sekiranya para pekerja terus menunjukkan prestasi cemerlang dan kepercayaan semua pihak memilih hotel ini untuk menginap atau membuat sebarang aktiviti atau program di sini.

 

Pergerakan Puteri Umno giat laksana program sukarelawan

Oleh: Noraini Jusoh

Pergerakan Puteri Umno Terengganu giat melaksanakan pelbagai program sukarelawan sebagai tanda keprihatinan mereka terhadap golongan yang memerlukan.

Ketua Pergerakan Puteri Umno Negeri Terengganu, Puan Nordiana Dato’ Shafie berkata, terbaru pihaknya turut terlibat secara langsung dalam membantu mangsa banjir di negeri ini.

"Setelah banjir beransur pulih, Puteri Umno di setiap bahagian secara sukarela akan turut serta dalam program gotong royong bagi membersihkan rumah penduduk yang ditenggelami air.

"Kami tidak pernah membezakan fahaman politik ketika menghulurkan bantuan dan sumbangan kepada mereka yang memerlukan,” ujarnya.

Beliau berkata demikian kepada sidang media selepas selesai menyempurnakan majlis perasmian dan penyerahan sumbangan sempena program ‘Back To School' dan Agihan Bantuan Pakaian Sekolah di Sek Keb Tok Dir, Marang, semalam.

Katanya, Pergerakan Puteri Umno juga mempunyai pasukan sukarelawan yang membantu para pelajar untuk lebih menguasai Bahasa Inggeris melalui program yang dipanggil ‘English On Wheel’.

Menurut beliau, program ‘English On Wheel’ memberi pendedahan terhadap penguasaan Bahasa Inggeris kepada kanak-kanak melalui pendekatan yang lebih praktikal contohnya dalam bentuk nyanyian dan puisi bahasa Inggeris.

Mengulas mengenai persiapan menghadapi Pilihan Raya Umum ke-13 kelak, pihaknya akan terus mendekati golongan muda untuk menyakinkan mereka terhadap perjuangan Barisan Nasional (BN) dan Umno adalah untuk kesejahteraan rakyatnya.

Justeru, beliau mengharapkan sokongan padu daripada orang muda dalam memastikan kepimpinan BN dan Umno terus kekal memerintah negeri ini khususnya dan Malaysia amnya.

 

Lapan sekolah di Hulu Besut ditutup hari ini

Sekolah Kebangsaan Pasir Akar antara yang ditutup

Oleh: Mohammad Ishak 

Lapan buah sekolah termasuk dua sekolah menengah yang kebanyakannya di Hulu Besut tidak dibuka untuk sesi persekolah penggal pertama 2013 sebaliknya  ditutup ekoran berlakunya banjir gelombang kedua yang melanda daerah ini sejak petang semalam sehingga pagi ini.

Pegawai Pelajaran Daerah Besut, Ab Halim Hassn berkata, tiga daripada sekolah berkenaan ditutup kerana dinaiki air, tiga lagi dijadikan sebagai pusat pemindahan banjir dan dua sekolah menengah ditutup iaitu SMK Putra dan SMK Bukit Payong kerana jalan menuju ke sekolah berkenaan ditenggelami banjir yang tidak boleh dilalui kenderaan ringan pagi ini.

Katanya, pihaknya telah menghubungi dan memantau keadaan banjir yang berlaku di sekolah-sekolah terbabit dan mendapati ianya terpaksa ditutup demi keselamatan pelajar dan murid.

“ Semua pentadbir sekolah berkenaan telah diminta untuk menganti hari cuti persekolahan yang diambil pada hari ini pada satu hari yang akan mereka tentukan kemudian”, katanya

 Menurutnya, seramai 3,026 murid telah mendaftar memasuki Tahun 1 di daerah Besut bermula sesi persekolah tahun ini dengan seramai 620 di kawasan Jerteh, 855 di Kota Putera, 458 di Hulu Besut, 602 di Kuala Besut dan 491 di kawasan Jabi.

Bagaimanapun, dari jumlah yang mendaftar hanya 2554 hadir pada hari ini ekoran banjir yang masih melanda daerah Besut hari ini.

Katanya, bagi kelas Pra-sekolah pula seramai 1837 telah mmendaftar pada tahun ni dengan 491 di kawasan Jabi, 381 di kawasan Kota Putera, 349 di Jerteh, 266 di Hulu besut dan 350 di Kuala besut.

Sementara itu bagi Tingkatan 1 pula seramai 3672 pelajar telah mendaftar membabitkan 1401 di sekolah-sekolah dalam kawasan Kota Putera, 779 Jertih, 552 Kuala Besut 507 Hulu Besut dan 463 di Jabi. .

Teruskan agenda nasional, perkukuh perpaduan bersama melakar masa depan gemilang negara

Perutusan Perdana Menteri Sempena Tahun Baru 2013

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam 1Malaysia. 

 Tuan-Tuan dan Puan-Puan Rakyat Malaysia Sekalian,

 1. Alhamdullilah, beberapa jam lagi kita akan menyambut tahun baru 2013. Sebagai rakyat Malaysia kita perlu bersyukur kerana kita akan menyambut tahun baru ini dengan berlatarbelakangkan pelbagai kejayaan dan pencapaian yang telah kita tempa dengan berkat usaha bersama di sepanjang Tahun 2012.


2. Tahun 2012 telah menyaksikan tamatnya fasa pertama Prakarsa Transformasi yang melibatkan lapangan Kerajaan, Ekonomi dan Politik. Kesan inisiatif ini amat positif. Di peringkat antarabangsa misalnya, angka tunjuk negara dalam pelbagai bidang telah meningkat secara yang membanggakan. Laporan Bank Dunia, "Doing Business 2013" misalnya, telah meletakkan Malaysia sebagai negara ke-12 paling mudah berurus niaga di dunia manakala laporan "World Competitiveness Yearbook 2012" telah menempatkan Malaysia sebagai negara ke-14 paling berdaya saing di dunia.

Rakyat Malaysia Yang DiKasihi,

3. Dalam menangani cabaran yang bakal mendatang untuk Tahun 2013, serta dalam rangka membina kejayaan yang berterusan, kita perlu mengambil iktibar dan pengajaran dari pengalaman yang lalu. Apa yang baik dan telah terbukti berjaya perlulah kita teruskan dan tambahbaik dengan segala kelemahan yang ada dibaiki. Sementara apa yang terbukti gagal patut ditamatkan dan diambil teladan daripadanya. Untuk meneruskan usaha bagi memastikan wawasan nasional Malaysia sebagai sebuah negara maju berpendapatan tinggi akan tercapai, kita perlu membina di atas asas yang telahpun diletakkan melalui lembayung Dasar Transformasi Nasional.

 4. Bagi Tahun 2013, kita perlu meneruskan agenda nasional bagi mengukuhkan perpaduan Kebangsaan yang merupakan teras kelangsungan negara dengan berpandukan Falsafah 1Malaysia Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan.

 5. Kedua, meneruskan usaha untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat dengan sistem jaringan keselamatan sosial di mana setiap rakyat Malaysia yang memerlukan bantuan akan memperolehnya, di mana bantuan kebajikan dan subsidi adalah disasarkan kepada yang benar-benar memerlukan dan diperkukuhkan lagi dengan jaringan kebajikan institusi keluarga, korporat dan keagamaan.

6. Ketiga, meningkatkan kemakmuran negara dengan memastikan pertumbuhan ekonomi yang mapan, kesihatan fiskal dan merangsang sistem pergerakan sosial yang bertunjangkan harapan, di mana pencapaian seseorang individu hanya dihadkan oleh daya imaginasi, daya keusahawanan dan sejauh mana kesanggupan individu berkenaan untuk bekerja keras, di mana kreativiti, inovasi dan kesanggupan mengambil risiko akan mendatangkan laba yang lumayan.

 7. Keempat, untuk memastikan Malaysia akan menjadi tempat terbaik untuk membina sebuah kehidupan. Tempat terbaik untuk berkeluarga dan membesarkan anak-anak, sebuah negara yang mempunyai masyarakat penyayang, sistem keluarga yang kukuh, kejiranan dan jalan yang selamat dari jenayah, alam sekitar yang lestari, sekolah dan institusi pendidikan yang berkualiti serta sistem perkhidmatan kesihatan yang terbaik dan berkemampuan.

Rakyat Malaysia Yang DiHormati,

8. Saya yakin dan percaya bahawa fajar kejayaan akan sentiasa menyinari Malaysia dan kehidupan rakyatnya. InsyaAllah, dengan perancangan yang rapi serta teliti, dan pelaksanaan yang berkesan, hari ini akan lebih baik dari hari semalam dan hari esok akan menjanjikan kemungkinan yang berterusan.

9. Marilah kita tanyakan diri kita apakah yang mampu kita lakukan untuk menentukan apa yang kita dambakan, apa yang kita impikan mampu tercapai. Tidak ada istilah sumbangan kecil atau besar, yang ada hanyalah kesanggupan melakukan sesuatu. Negara memerlukan tuan-tuan dan puan-puan. Marilah bersama-sama saya untuk menjadikan impian kita ini suatu realiti. Berdirilah di sisi saya untuk kita bersama-sama menentukan kejayaan, bergeraklah dan bekerjalah bersama-sama saya untuk melakar sebuah masa depan yang terbaik, untuk negara dan anak-anak kita.

10. Saya dan Kerajaan hari ini tidak akan mampu mengkhidmati rakyat Malaysia dengan kadar yang terbaik tanpa sokongan dan dokongan padu tuan-tuan dan puan-puan sekelian. Berikanlah kami mandat yang jelas dan kami berjanji akan menggunakan kepercayaan tuan-tuan dan puan-puan itu dengan sebaik-baiknya bagi membina sebuah Malaysia untuk semua. Selama inipun, telah terbukti kami menepati segala janji dan komitmen yang diberi.

Rakyat Malaysia Sekalian, 

11. Masa depan negara dan anak-anak kita adalah terlalu penting untuk dipertaruhkan mahupun untuk dijadikan bahan eksperimen. Membina sebuah negara yang berjaya memerlukan usaha yang berterusan dengan halatuju yang jelas. Meruntuhkan sebuah negara pula hanya memerlukan masa yang pendek namun kesannya berpanjangan. Di tangan kitalah terletak keputusan bagaimana masa depan negara hendak dicorakkan, ke mana Malaysia hendak di bawa. Bapa-bapa dan ibu-ibu pengasas negara telah mengemudi Malaysia ke mercu jaya dengan keringat, air mata dan darah. Hari ini tanggungjawab terletak pula di bahu kita. Sama ada Malaysia terus mara ke hadapan atau berundur.

12. Malaysia sesungguhnya ialah sebuah negara di mana peluang, tanggungjawab, kemakmuran dan nilai murni dikongsi bersama oleh warga yang majmuk, dipenuhi jutaan peluang di sebalik pelbagai kemungkinan yang terbentang. Kemungkinan itu suatu rahmat. Kemungkinan itu asas aspirasi. Saya menyeru untuk kita bersama-sama mencorakkan dalam merealisasikan destini Malaysia muncul sebagai sebuah kemungkinan yang terus menyinar.

 13. Akhir kata, saya mendoakan agar Tahun 2013 ini menjanjikan kerahmatan kepada semua rakyat Malaysia.

 Selamat Tahun Baru 2013.