LMNT rangka program sempena cuti sekolah

Oleh: Suriati Ali

Lembaga Muzium Negeri Terengganu (LMNT) telah merangka beberapa program untuk menarik minat orang ramai mengunjungi muzium itu sepanjang musim cuti sekolah, antara 26 Mei dan 6 Jun ini.

 Penolong Kurator-Perhubungan dan Pemasaran LMNT Mohd Saberi Muda berkata salah satu daripada program itu ialah rampai budaya iaitu satu aktiviti khusus untuk menghidupkan suasana di muzium.

 Katanya rampai budaya merupakan satu rangkuman aktiviti demontrasi, permainan, kuiz, persembahan kebudayaan yang diadakan serentak bertempat di perkarangan muzium.

“Aktiviti-aktiviti yang dijalankan bertujuan sebagai penyaluran maklumat dan pengetahuan berhubung dengan aspek sejarah dan budaya tempatan.

 "Program ini bertujuan menjadikan muzium Terengganu satu destinasi 'wajib dikunjungi' pada musim cuti persekolahan," katanya.

 Mohd Saberi berkata antara aktiviti teras kepada rampai budaya ini adalah persembahan kebudayaan, demostrasi awetan manuskrip, awetan mamalia dan permainan tradisional.

 Katanya program rampai budaya edisi kedua ini dijangka akan berjaya menarik lebih ramai pengunjung bebanding edisi pertama yang telah dijalankan pada cuti awal penggal pada Mac lalu.

 Mohd Saberi berkata pada edisi pertama rampai budaya telah berjaya menarik hampir 4,000 pengunjung dan untuk program kali ini, pengunjung dijangka meningkat 100 peratus. 

Beliau berharap kepada para ibu-bapa dan pelajar-pelajar sekolah tidak melepaskan peluang untuk menyaksikan rampai budaya ini.

 

Exco baru sedia `blueprint' sehingga tahun 2020

Oleh: Aida Abd Rahman

Mesyuarat pertama Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco) Terengganu semalam, memperhalusi bidang tugas semua portfolio supaya setiap Exco yang baru dilantik itu dapat menyediakan pelan perancangan terperinci dan hala tuju mereka sehingga tempoh tujuh tahun menjelang 2020, kata Menteri Besar, Dato’ Seri Haji Ahmad Said.

 “Tidak banyak kertas (perkara) yang diusulkan pada mesyuarat pertama ini, melainkan paling utama kita memperkenal portfolio serta amanah kepada mereka supaya dapat menyediakan `blueprint’ masing-masing, sehingga 2020,” katanya selepas mempengerusikan mesyuarat mingguan pertama Exco kerajaan negeri, di Wisma Darul Iman, Kuala Terengganu.

Turut hadir, Setiausaha Kerajaan Negeri, Dato’ Haji Mazlan Ngah.

Menteri Besar juga mengingatkan semua Exco bukan hanya tertakluk dan mengutamakan amanah sebagai Exco sahaja, sebaliknya turut menjaga kawasan selaku wakil rakyat serta Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun).

“Apa yang penting perkhidmatan mereka sebagai Exco perlu diselaraskan dengan menjaga kawasan.Kita tak nak mereka menjadi Exco sahaja, sehingga kawasan ditinggalkan, jadi itu perlu kita berikan penekanan,” katanya.

Sementara itu, Dato’ Seri Haji Ahmad, berkata kerajaan negeri masih dalam proses menyiapkan rombakan kecil portfolio Exco sebelum dipersembahkan kepada Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin, bagi mendapat perkenan baginda dalam masa terdekat.

Rombakan itu seiring dengan penubuhan kementerian serta Kabinet yang baru ditubuhkan Kerajaan Pusat.

Sebelum ini, Dato’ Seri Haji Ahmad berkata rombakan itu mungkin akan dilakukan segera bagi menampung pelbagai peranan dan tugas terhadap rakyat yang bakal dilaksanakan oleh kerajaan negeri agar ia seimbang dengan tanggungjawab di peringkat Pusat.


 

AIM komited bantu sahabat jadi usahawan

Oleh: Noraini Jusoh

Setelah 25 tahun beroperasi Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM), secara kumulatifnya telah mengeluarkan pinjaman hampir RM9 bilion.

Pengarah Urusan AIM, Datuk Hajah Zabidah Ismail berkata, berbekalkan modal RM1 bilion AIM telah berjaya membuat pusingan modal sebanyak sembilan kali.

"Sebagai menyokong usaha kerajaan dalam meningkatkan taraf ekonomi dan sosial masyarakat, kita menyasarkan dapat melahirkan 30 peratus usahawan mikro berjaya dari kalangan sahabat AIM menjelang 2015.

"Bagi mencapai sasaran berkenaan, tahun ini sebanyak RM2 bilion diperuntukkan bagi membiayai pinjaman kepada sahabat AIM dan setakat ini hampir RM400 juta dari jumlah itu telah dikeluarkan sebagai bantuan modal kepada mereka,” ujarnya.

Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Seminar Keusahawanan dan Kepenggunaan Halal Negeri Terengganu 2013, di Quinara Al-Safir Resort, Terengganu, semalam.

Katanya, hasrat AIM adalah untuk membimbing sahabat yang kebiasaannya terdiri daripada fakir miskin dan miskin tegar menjadi usahawan.

"Dari kajian impak yang dilakukan, kita dapati mereka yang meminjam tiga atau empat kali baru boleh keluar dari garis kemiskinan.

"Kita akui, untuk mencapai tahap usahawan memakan masa kerana kebiasaannya lebih daripada 10 tahun di mana usahawan yang dimaksudkan ialah mereka yang mendapat pendapatan RM3500 sebulan secara konsisten.,” ujarnya.

Katanya, untuk yang pertama kali meminjam kita keluarkan maksimum RM3000 dan setakat ini maksimum yang boleh kita beri ialah RM50,000.

"Ia mengikut kemampuan mereka membayar balik, projek yang dilaksanakan atau mengikut daya tahan projek,” jelasnya.

Mengulas mengenai pembayaran balik katanya, berdasarkan rekod kadar bayar balik tidak ada masalah kerana 99.4 peratus pembiayaan dilunaskan peminjam.

"Daripada 123 cawangan yang ada di seluruh Malaysia, lebih 80 cawangan menunjukkan kadar bayar balik 100 peratus dan risiko mereka yang tidak mampu untuk bayar balik pinjaman itu amat rendah.

"Kini, sahabat AIM yang 90 peratusnya wanita dari seluruh Malaysia mencecah 340 ribu dan 28 ribu daripadanya dari negeri ini di mana lebih 60 peratus terlibat dengan peruncitan, ternakan, perikanan serta perladangan.

 

Angkat sumpah Adun, pelantikan Speaker 16 Jun

Oleh: Aida Abd Rahman

Majlis mengangkat sumpah Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun) Terengganu dan pelantikan Speaker DUN akan diadakan di Wisma Darul Iman, Kuala Terengganu, pada 16 Jun ini.

Menteri Besar, Dato’ Seri Haji Ahmad Said berkata, perasmian penggal baru persidangan DUN ke-13 pula akan disempurnakan Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin pada keesokannya, 17 Jun.

"Seterusnya, untuk sesi perbahasan pula akan berjalan sehingga 19 Jun berserta sesi penggulungan," katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat pertama Exco kerajaan negeri, di Wisma Darul Iman, Kuala Terengganu, semalam.

Dato’ Seri Haji Ahmad mengangkat sumpah sebagai Menteri Besar di hadapan Sultan Mizan di Istana Maziah, pada 11 Mei lalu selepas enam hari Barisan Nasional (BN) mengekalkan penguasaan majoriti mudah di Terengganu pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU13).

Selain Menteri Besar, turut mengangkat sumpah jawatan dan menerima watikah pelantikan pada majlis itu ialah 10 Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco) yang menerima watikah pelantikan.

Kesal masyarakat Tionghua tolak tuah-MB

Oleh: Suriati Ali

Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU13) sudah berakhir dan mandat menerajui negeri sekali lagi diberi rakyat kepada Barisan Nasional (BN) Terengganu bagi membentuk kerajaan.

 Walaupun BN menang tipis dengan 17 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) daripada 32 semuanya, selain empat kerusi Parlimen daripada lapan di negeri ini, setidak-tidaknya kemenangan itu sangat melegakan para penyokong BN di seluruh negeri.

 Menteri Besar, Dato’ Seri Haji Ahmad Said, berkata pihaknya telah melakukan yang terbaik dan Alhamdulillah syukur kepada Allah, dalam keadaan sebegini rupa kita masih dapat kembali memerintah Terengganu.

“Pada masa sama, saya kesal dan sedih dengan sikap pengundi Cina yang menolak satu-satunya calon dari MCA yang memang jelas boleh memikul tugas sebagai wakil rakyat dan bukan calon terjun seperti yang dipilih sekarang.

 “Mengapa mereka menolak tuah, kita sudah buka peluang untuk mereka mengadu hal dan membawa suara rakyat di Sidang Dewan Undangan Negeri untuk diselesaikan.

 “Mengapa mereka (masyarakat Tionghua) tidak pilih bangsa sendiri, jika ada masalah selepas ini, jangan pula bising, pergilah mengadu dan minta bantuan dengan wakil rakyat yang mereka pilih,” katanya.

 Katanya, apa yang berlaku pada PRU13 lalu merupakan tsunami di kalangan pengundi Tionghua terhadap BN di Terengganu walaupun kita sudah melakukan terbaik untuk mereka.

 “Setiap keperluan dan kebajikan yang diperlukan, seboleh-bolehnya ditunaikan, tetapi mereka tetap menolah tuah dan sudah sepatutnya mereka terima padah ,” katanya.

 

Siasatan segera punca runtuhan masjid

Menteri Besar Terengganu, Dato' Seri Haji Ahmad Said (depan kiri) mempengerusikan mesyuarat pertama Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri di Wisma Darul Iman. - GAMBAR OLEH ZULKIPLI PUTRA.

Oleh: Aida Abd Rahman

Kerajaan negeri sedang menunggu siasatan Unit Forensik Jabatan Kerja Raya (JKR) berhubung insiden bumbung hadapan Masjid Kampung Binjai Kertas, Hulu Terengganu yang runtuh, malam Isnin lalu sama ada berpunca dari reka bentuk bangunan tidak selamat atau pembekalan bahan pembinaan yang tidak mengikut spesifikasi ditetapkan.

Menteri Besar, Dato’ Seri Haji Ahmad Said, berkata pihaknya mengarahkan siasatan segera dibuat untuk mengetahui punca sebenar insiden, selain memastikan masjid yang bernilai kira-kira RM1.7 juta itu dapat dibaikpulih secepat mungkin supaya dapat digunakan semula pada bulan puasa nanti.

“Pada hari ini, kita sudah memanggil Pengarah JKR untuk memberi taklimat mengenai runtuhan Masjid Kampung Binjai Kertas yang merupakan masjid kedua (runtuh) selepas Masjid Batu Putih (Kemasek, Kemaman) suatu masa dulu.

“Kita sudah mengarahkan pihak JKR menyiasat masjid yang mempunyai design yang sama, sama ada kerana design yang silap ataupun pembekal yang menyediakan bahan pembinaan ini melakukan kesilapan dan sebagainya kerana kita tahu bahawa beberapa bangunan dan masjid yang dibina menggunakan pembekal yang sama, iaitu pembekal kekuda, Ajiya STI Sdn Bhd, Puchong Selangor, nama pemasang kekudanya, syarikat Bestweld Steel Sdn Bhd, Puchong, Selangor dan jenis kemasan bumbungnya, `double interlocking clay roofing’, Syarikat Golden Clay Industries Sdn Bhd, Yong Peng Johor ,” katanya selepas mempengerusikan mesyuarat mingguan pertama Exco kerajaan negeri, di Wisma Darul Iman, Kuala Terengganu, hari ini.

Turut hadir, Setiausaha Kerajaan Negeri, Dato’ Haji Mazlan Ngah.

Dato’ Seri Haji Ahmad yang kesal dengan insiden runtuhan kedua yang melibatkan masjid selepas runtuhan Masjid Batu Putih pada 3 Oktober 2009, meminta supaya JKR mengkaji secara terperinci terhadap masjid yang mempunyai reka bentuk serupa dengan masjid Binjai Kertas berkenaan, sama ada kesilapan reka bentuk atau penggunaan bahan binaan yang tidak mengikut spesifikasi sebenar.

Menurutnya, pembekal kekuda, Ajiya STI dikatakan turut pernah berdepan dengan tindakan penggantungan selepas 2008, sementara masjid berkenaan pula dibina sepanjang 2007 hingga 2008, sebelum beliau menjadi menteri besar.

 “Jika hendak kira ini bukan zaman saya, tetapi saya kena terima kesan daripada runtuhan masjid, runtuhan stesen bas, runtuhan stadium dan sebagainya. Tetapi kita harap supaya semua bangunan yang menggunakan struktur yang sama supaya disiasat kerana kita takut selepas ini ada lagi berlaku runtuhan dan sebagainya walaupun perkara itu sudah dalam perjanjian jaminan 10 tahun pada kepada material digunakan ini.

 “Tetapi tidak tahulah, bila runtuhan ini berlaku kontrakktor akan cuba cari jalanlah untuk lepaskan diri, walaupun dalam syarat 10 tahun jaminan dan sebagainya,” katanya.

Beliau juga mengakui sering menegur dan meminta pihak JKR supaya memantau setiap projek pembangunan lebih kerap dan rapi bagi mengelak kejadian yang sama berulang dan bukannya ke tapak pembinaan hanya untuk menyerahkan projek dan menerima projek yang siap dari syarikat pemaju.

 “Kita sudah beritahu (JKR) berulang kali perkara yang sama, JKR ini bawah kuasa JKR Persekutuan sepatutnya tindakan diambillah. Runtuhan pula sering berlaku di Terengganu, itu yang saya pelik. Atau masa itu (pembinaan) menggunakan dana khas, duit banyak, mudah buat dan cincai sahaja.

 “Saya menjadi mangsa kerana berlaku di masa saya, sedangkan benda ini dibuat (sebelum ini) sejarah pembuatan ketika itu, duit banyak dan masing-masing mahu projek banyak, nak cepat semua sekali dan ketika itulah tidak ikut spesifikasi dan mungkin JKR ketika itu mengatakan projek terlalu banyak , tidak sempat periksa dan inilah beban yang terpaksa kita kena pikul,” katanya.

Dalam kejadian itu, 12 jemaah masjid yang masih berada di masjid itu selepas menunaikan solat Isyak nyaris maut setelah bumbung hadapan masjid berkeluasan 30 x 30 kaki persegi itu runtuh.

KKLBW wujud ADS ganti ADC

Oleh; Esah Abdullah

Pertandingan Anugerah Desa Sejahtera (ADS) mula membuka tirainya tahun ini bagi mengantikan Anugerah Desa Cemerlang (ADC) yang telah diwujudkan sejak 23 tahun lalu (1989) dengan beberapa penambahabaikan dilakukan.

Ketua Setiausaha Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLBW), Dato’ Ibrahim Muhamad berkata, pengumuman pemenang kampung berjaya juga akan dibuat bersempena dengan sambutan hari kemerdekaan pada 31 Ogos nanti.

“Kita buat kajian semula terhadap kriteria yang dipertandingkan dengan memasukkan elemen patriotisma yang perlu ada dalam masyarakat,” katanya ketika berucap di Majlis Penghargaan Anugerah Desa Cemerlang Peringkat Kebangsaan di Dewan Serbaguna KKLBW semalam.

Hadir sama, Penolong Ketua Setiausaha KKLBW, Dato’ Norsiah Arshad beserta 700 orang pengerusi jawatankuasa induk dan petugas program manakala ahli Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK) Bukit Wan selaku tuan rumah turut serta.

Majlis penyampaian anugerah telah disempurnakan oleh Perdana Menteri Dato’ Sri Mohd Najib Tun Abdul Razak bertempat di Kampung Bukit Wan Kuala Terengganu pada 1 Mei lalu.

Katanya, Terengganu dan Johor juga menjadi negeri terakhir yang menerima anugerah bagi ADC 2012 dan ia juga satu sejarah kerana tidak pernah berlaku ada dua pemenang diumum sebagai johan bersama.

“Selama 23 tahun anugerah itu diwujudkan kita berjaya melahirkan 180 kampung diseluruh negara yang berdaya maju serta berdaya saing.

“Matlamat kita mahu membangunkan masyarakat kampung melalui pelbagai perancangan untuk meningkatkan pendapatan isi rumah,” katanya.

Dato’ Ibrahim  melahirkan rasa terharu dan terima kasih di atas komitmen semua pihak yang menyokong melancarkan perjalanan majlis.

Beliau kemudiannya telah menyampaikan sijil penghargaan kepada jawatankuasa induk dan petugas Majlis ADC manakala Pegawai Daerah Kuala Terengganu, Haji Wan Nawawi Wan Ismail menerima sijil penghargaan bagi pihak tuan rumah.

 

Program Wanita Terengganu Sihat 30 Mei ini

Oleh: Aida Abd Rahman

Kerajaan negeri dengan kerjasama Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) Terengganu bakal mengadakan Program Wanita Terengganu Sihat di Hotel Grand Continental Kuala Terengganu, pada 30 Mei (Khamis) ini.

Pengarah LPPKN Terengganu, Puan Nurfarhana Lee Mohd Zulkiflee Lee (gambar kiri), berkata program yang diadakan secara percuma itu bertujuan memberi kesedaran, informasi dan pemeriksaan kesihatan kepada golongan wanita dalam usaha menangani penyakit yang berisiko tinggi seperti barah payudara, pangkal rahim, jantung, diabetis dan darah tinggi.

“Ia juga bagi memberi kesedaran mengenai kepentingan mengamalkan cara hidup sihat yang akan disampaikan dalam dua slot ceramah oleh pakar perubatan dan pemakanan.

“Selain itu, slot ceramah ketiga pula mengenai `Kesihatan Wanita Menurut Perspektif Islam’ disampaikan oleh pegawai agama Jabatan Hal Ehwal Agama Terengganu,” katanya dalam satu kenyataan yang diedarkan kepada media, semalam.

Selain itu, peserta program juga berpeluang menjalani pemeriksaan saringan kesihatan secara percuma serta membuat permohonan subsidi untuk menjalani mamogram.

Katanya, pameran dan perkhidmatan kembara kaunseling juga disediakan sempena program itu nanti.

“Kakitangan wanita dialu-alukan menyertai program ini dengan mengisi borang pengesahan yang disediakan dan dikembalikan kepada LPPKN pada atau sebelum 26 Mei ini, di mana maklum balas dan penyertaan awal akan diutamakan .

“Program yang terhad penyertaan dan tanpa sebarang bayaran ini mampu melengkapkan diri peserta dengan ilmu pengetahuan mengenai kesihatan dan langkah berjaga-jaga bagi mengatasi penyakit berbahaya yang kini menyerang ramai golongan hawa,” katanya.

 

TDM perluas operasi menjelang 2018

Oleh: Noraini Jusoh

Selaras dengan matlamat mengembangkan perniagaannya, TDM Berhad akan memperluaskan dua kali ganda saiz ladang dan tiga kali ganda operasi hospital menjelang 2018.

 Menurut jurucakap TDM Berhad, dalam sektor perladangan kelapa sawit, Kumpulan TDM mensasarkan untuk mencapai sebanyak 70,000 hektar tanah miliknya dapat ditanam bagi kedua-dua ladang di Terengganu dan Kalimantan daripada keluasan sebanyak 40,518 hektar yang ditanam setakat ini.

Kawasan penanaman kelapa sawit milik TDM di Kalimatan, Indonesia.

"Bagi memacu perniagaan perladangan pada masa hadapan, Kumpulan TDM telah mengenal pasti kawasan pertumbuhan seterusnya iaitu di Kalimantan memandangkan kesemua ladang kepunyaan TDM di Terengganu telah di tanam kelapa sawit.

"Manakala, bagi bahagian penjagaan kesihatan pula, Kumpulan TDM telah menetapkan matlamat untuk memperbesarkan operasi hospital,” ujarnya dalam satu kenyataan.

Katanya, Kumpulan TDM akan menambah bilangan katil dan hospital serta memperluas jenis perkhidmatan bagi memenuhi permintaan yang semakin meningkat disamping meninjau pasaran baru seperti di Kota Bharu untuk mengukuhkan lagi kedudukan pasaran sebagai pembekal perkhidmatan penjagaan kesihatan swasta terunggul di pantai Timur.

"Program perluasan dan pengembangan operasi hospital adalah sebagai langkah untuk mempersiapkan bahagian ini untuk penyenaraian awam dalam tempoh tiga hingga lima tahun akan datang.

"Dengan penyenaraian tersebut, Kumpulan TDM akan menjadi sebuah syarikat penjagaan kesihatan ketiga terbesar yang disenaraikan di Malaysia,” ujarnya.

 

UniSZA setuju terima enam pelajar KUPU SB

Oleh: Noraini Jusoh

Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) bersetuju untuk menerima enam pelajar daripada Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan (KUPU SB), Negara Brunei Darussalam untuk mengikuti program pertukaran pelajar selama satu semester di universiti ini bermula September depan.

Timbalan Naib Canselor (Akademik dan Antarabangsa) UniSZA, Prof. Dr. Amran Ahmed berkata, tiga pelajar terdiri daripada program Ijazah Sarjana Muda Perguruan Ugama (Usuluddin) dan bakinya Ijazah Sarjana Muda Perguruan Ugama (Syariah) KUPU SB.

"Persetujuan ini dicapai hasil perbincangan rapi yang dilakukan dan juga susulan daripada majlis menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) antara kedua-dua pihak bagi menjalin kerjasama dalam bidang akademik pada 25 Februari lalu.

"Sempena kunjungan hormat delegasi KUPU SB ini juga, kata sepakat telah dicapai dimana pemindahan pelajar juga adalah dalam bentuk kerjasama latihan mengajar dan pelajar daripada KUPU SB akan menjalani latihan mengajar mereka di Terengganu,” ujarnya.

Beliau berkata demikian pada sidang media selepas lawatan delegasi KUPU SB ke Fakulti Pengajian Kotemporari Islam UniSZA, semalam.

Tambah beliau, bagi memartabatkan ilmu falak, pihak UniSZA juga bersetuju untuk bekerjasama dengan KUPU SB bagi membantu universiti berkenaan menawarkan sijil falak.

"Ini akan menjadi perkongsian pintar antara kedua-dua universiti dalam menjayakan sijil falak,” ujarnya.

Sementara itu, Pemangku Timbalan Ra’es KUPU SB, Dr Haji Norarfan Zainal berkata, objektif lawatan KUPU SB ke UniSZA untuk mengukuhkan jalinan kerjasama yang ditandatangani telah berjaya mencapai matlamat yang diharapkan.

"Sebagai sebuah universiti yang baru ditubuhkan, masih banyak yang perlu dipelajari KUPU SB dari universiti yang ada di Malaysia.

"Kita juga meminta bantuan UniSZA untuk meningkatkan mutu dan kualiti universiti kerana kepakaran pihak KUPU SB yang mempunyai 70 kakitangan dan 700 pelajar sekarang ini masih terhad,” ujarnya.

Katanya, KUPU SB yang ditubuhkan pada 2007 hasil naik taraf Maktab Ugama Seri Begawan yang ditubuhkan pada tahun 1972 sehingga kini telah menjalin kerjasama dan menandatangani MoU dengan 18 buah universiti di mana lapan buah terdiri daripada univesiti di Malaysia.

Mengenai ilmu falak katanya, KUPU SB masih belum mempunyai kepakaran dalam bidang tersebut dan itu merupakan salah satu sebab mengapa pihak universiti menjalin kerjasama bagi meminta bantuan UniSZA untuk tawarkan kursus falak.

"Ilmu falak ini penting dan tujuan KUPU SB ingin membuka kursus ini ialah sebagai memenuhi tuntutan fardu kifayah khususnya untuk penduduk Islam di Brunei,” ujarnya.